I find this hard to believe. I‘m not sure I’ve ever seen llms.txt in the wild and in general I don’t think most tech writing shops are that much on the cutting edge.
I have seen more companies add options to search their docs via some sort of AI, but I doubt that’s a majority yet.