Yet even following it to a T, and being really careful with how you manage context, the LLM will still hallucinate, generate non-working code, steer you into wrong directions and dead ends, and just waste your time in most scenarios. There's no magical workflow or workaround for avoiding this. These issues are inherent to the technology, and have been since its inception. The tools have certainly gotten more capable, and the ecosystem has matured greatly in the last couple of years, but these issues remain unsolved. The idea that people who experience them are not using the tools correctly is insulting.
I'm not saying that the current generation of this tech isn't useful. I've found it very useful for the same scenarios GP mentioned. But the above issues prevent me from relying on it for anything more sophisticated than that.