With cable you didn’t get this fragmentation cause you also didn’t get many options.
Watch at 8am or at 6pm, whatever episode airs that day, probably a rerun or a skipped.
Different cable providers each had their own bundles and individual paid channels, so you kinda got a choice, with a lot of fragmentation.
I mean you didn't get to watch as many Pokemon show options as those linked in the parent comment, you got choices for channels as you said, but not seasons/shows.