I also wondered about that. They probably don't want to do that because of maintaining, fixing and allocating resources to it then.
Probably a browser extension on the user side can do the same job if an XSLT relying page cannot be updated.
Probably a browser extension on the user side can do the same job if an XSLT relying page cannot be updated.