Perhaps my choice of words could have been better... swap out "prototype" (a hyperbolic example) in favour of "iteration" in my second paragraph and see if it makes more sense.
The central point I am trying to make is that it seems wasteful to spend time writing tests for code that may soon be deleted.