> There is one chance in ten that the walker will take a positive or negative step along any given dimension at each time point.
This confused me a bit. To clarify: at each step, the random walker selects a dimension (with probability 1/10 for any given dimension), and then chooses a direction along that dimension (positive or negative, each with probability 1/2). There are 20 possible moves to choose from at any step.