Same for many other movies from that era.
Oh wait. That was Hanna Barbera, Disney, Looney Tunes, and the like.
Later childhood after watching the re-re-repeats of 1960's shows, was learning about hatred, racism, and what the 'normies' would do to you, no matter what you did or didn't do. And, Magneto was right.
Children are exposed to liars, to fools, to the stupid, to the unwise, to the corrupted in malice, to the weak in will... Since a very young age.
«Exposing» such frequent faults to children does not «normalize» it. It may, if the child is in a generally bad environment - but then, the target is the core environment, not the outer experience.
Not really easy, I'd say.
> trade-offs
If you mean barring general access, than your evaluation is debatable.
But especially:
if the concern is with some forms of possibly "certified traumatic" depictions (and I believe this would raise a hell of a needed research and nuances revelation),
why not just attacking the "certified traumatic" depictions?
That's my gripe. Vixen is veeeery different than some other websites under the guise of "porn" - they're going to ruin it for all of us