PathMinder pre-dates Norton Commander by two years:
https://en.wikipedia.org/wiki/PathMinder
Reply on news.ycombinator.com