Bsky thread which reported a bunch of details I didn't see in other outlets https://bsky.app/profile/reichlinmelnick.bsky.social/post/3l...
This part is not exactly true. You can renew H1B indefinitely within the USA(every 3 years, need a pending Green card application from the 2nd extension onwards i.e after 6 years). However, if you leave the US for any reason you won't be able to re-enter the USA without a renewed visa stamp from a US embassy. The two exceptions are that you can visit Canada or Mexico for less than 30 days without triggering the visa stamp requirement.