In other circles they call this "functional overlay": where people who suffer an injury (mental or physical) and alter their behavior such that the altered behavior persists after the injury heals.