Still rooting for y'all but did you do any user testing of this? It constantly collapses the filters meaning it's absolutely more thought and clicks every time than just having the favorite button. It would be so, so easy to just not collapse those filters. Or, potentially consider that "duplicative" is not a reason for an unpopular UX change.