It is at least 5 months since spammers use fake "delivery error" to skip the filter:
http://old.reddit.com/r/cybersecurity/comments/1jzf6o2/fake_... .
I would expect more from industry-leading company.
Just joking, I expect nothing from GMail team after I noticed that "block sender" option just puts emails in spam folder instead of deleting them on arrival.