They already have a prototype, and... it's pretty rough on the edges.
I'm porting it to my Go SQLite driver and already ran into a bunch of issues. But it seems at least feasible to get it into a working shape.
https://github.com/benbjohnson/litestream/issues/772
https://github.com/ncruces/go-sqlite3/compare/main...litestr...