The quality of analysis and opinion outside of academia is just, I'll be blunt, incredibly poor. I think claiming that literary analysis courses are just a bunch of people spouting opinions is an unfair reduction. You learn analytical techniques, you learn how to identify theme and structure, how to perform a historical analysis versus a contemporary reading, close reading, logical analysis etc etc. There's not just depth at the level of an individual work, there's tons of technical and analytical and procedural depth to uncover in the practice of interpretation.
Inadequacies in this practice lead directly to bad societal outcomes imo. People who are unable to critically dissect narratives are also easy to manipulate. Worse, a lot of people who lack exposure to these ideas do not even ask important questions in the first place, even basic ones like, "how might this tech actually impact society" because they simply have never had the training to learn that asking these kinds of questions is important.
Also I do think it is an actual research field, which, just like any other field, changes as available tech changes. For example digital humanities is a relatively new approach that was mostly enabled by the advent of statistics and computers. This unlocked a whole new suite of literary analysis techniques and perspectives, and these new techniques have actually furnished novel interpretations and second looks at previous works (a really concrete example, these techniques have been used to resolve questions of disputed or unclear authorship) just like technological innovations do the same in other sciences and research fields.