No need for a new format, just use ASS itself! https://github.com/libass/JavascriptSubtitlesOctopus