It's a ripoff, and strange that Apple didn't license the design, assuming they did their homework and find the IP belonged to someone.
It's not going to confuse anyone. Zero iPads will be returned because the customers thought this was the famous Swiss wall clock they'd heard so much about.
So it doesn't have much to do with Apple v. Samsung. Let's not try so hard to make everything about that; high-resolution thinking should allow for similar but separate conflicts to exist.