For YouTube addicts I recommend uninstalling the app, using the website, and installing the Unhook browser extension for Chrome/Firefox/Edge. It can remove recommendations, shorts and a bunch of other stuff.
I just wish I had an addon like this for, well, everything. The browser is such a great platform because you can have this much control over your experience--no such luck with mobile apps.