They could choose to not offer the new feature to users on old hardware, but still provide those platforms with e.g. security updates and key features like Safari upgrades.

this couldn't be farther from the truth. people still use vim and it's better than most new tech that was made post 2000s.