If you don't mind hosting it yourself it looks like you can buy VAG Rundschrift as a downloadable web font from MyFonts.com.

http://www.myfonts.com/fonts/urw/vag-rundschrift/