No, I didn't get it wrong. The moment Apple stops supporting to run x86_64 binaries on ARM (M) CPUs, everyone including Apple will stop making Universal Binaries. Because (among other reasons, like lack of motivation) there will be no easy way to test the x86_64 part of the binary. The Intel MacOS era will be over. Just 5 year after Apple sold the last Intel-based Mac Pro.