The fact is that, for a long time, British kings considered themselves kings of France as well - and even believed that France was the senior kingdom. The language they spoke reflected that attitude.

That said, as a Frenchman who has to speak English every day, I can assure you that English has long since become its own thing!