> You can't self-host these days -- your emails will get stuck in every kind of spam filter there is, and you'll always have cause to wonder if your emails are received by their intended recipients, or lost to the abyss.
this is not true unless you end up on an IP previously abused
if you don't want to take on the risk at all, there's email services for pennies / thousand emails