[flagged]
The book claims the revolutionaries (The black versions of the Jacobins) in Haiti were more true to the ideals of the French revolution than those in France because human rights extended to all in the former.
So since the magazine isn't named after the Jacobins in France your criticism makes no sense.
As for the controversy of Jacobin ideologically, the magazine typically takes a Marxist standpoint, but not all leftist schools of thought are Marxist.
I'm also curious why you think the magazine is controversial on the left because of the name? What information led you to that conclusion?