I have nowhere near the experience managing such complex systems, but I can empathize with this. In a high-pressure situations the most obvious things get missed. If someone is convinced System X is at fault, your mind can make leaps to justify every other degraded system is a downstream effect of that. Cause and effect can get switched.
Sometimes you have smart people in the room who dig deeper and fish it out, but you cannot always rely on that.