I recall lots of unicode obfuscators were popular turning letters to similar looking symbols to bypass filters/censors when the forum/websites didn't filter unicode and filters were simple.
Now experiencing a renaissance on YouTube et al. to legitimately refer to terms like murder, suicide etc. which will typically get a channel or user demonetized/banned/blocked by internal search engines/etc.