Censoring insults or illegal speech (depending on jurisdiction) would be the main reason I can think of.
Either way I think it's a pretty stupid feature the way it's implemented; it should show the edit more clearly or indicate that the comment has been written by multiple people (like StackOverflow does), especially if edits change more than e.g. 10% of the original comment.