I'd guess they push you to their content for the same reason they make that content in the first place: they believe you'll like it and keep watching it.
Ad placement is one wrinkle that would incentivize promoting their own content, but I don't get the impression that's big enough to make the difference at the margins.