French nuclear submarines run on 7% enriched fuel, so it's certainly possible to build military submarines that don't need HEU.