Well structured monoliths are modularized just like microservices. No need to give each module its own REST API in order to keep it clean.
In contrast, a poorly designed microservice can be replaced much more easily. You can identify the worst-performing and most problematic microservices and replace them selectively.
That's exactly my experience. While a well-structured monolith is a good idea in theory, and I'm sure such examples exist in practice, that has never been the case in any of my jobs. Friends working at other companies report similar experiences.