So, by "backfire" they mean the US has made it easier for Canadians to boycott travel to the US? Just goes to show how petty and short-sighted this administration is.
While Venezuela and Colombia only get bombing threats, this US administration was actively advocating to take over the Canada and turn it into the 51st state
They talked about taking over Greenland and Panama and even sent out diplomatic missions to that effect