Hasn't Inter been the default tech font for the last 5 years or so by virtue of being the default font in Figma? The Times New Roman of UI.
It's not used because it's the default font in Figma.
It's the fact that it's the best modern alternative to Helvetica, making it universally useful and therefore the default in Figma.
Incidentally, I'll forever mourn that the designers didn't choose to go with a glyph for "1" that is closer to the one in Helvetica.
I guess I can try to argue that it if it weren't as generally useful as Helvetica it wouldn't have been made the default in Figma and it wouldn't be, well, so generally used.