Yes. As I wrote above, insurers compete on premiums, and they do do so by using rebates to subsidize those premiums by spreading patients' deductibles across the insured population. As far as profits go, I can't speak to regulatory issues since they will vary by state, but in any case the same critique would apply if insurers are pocketing a fixed percentage of a larger amount.
Re your second point, it completely twists my point and is largely irrelevant. Yes, older people paying the same premiums as younger people is a counter-argument in that older people are more likely to need healthcare, but the central point is that people who have to USE their insurance (i.e. sick people) subsidize the premiums of people who don't (healthy people), and this critique applies regardless of age. Now, one could argue that the structural factors that control costs across age cohorts counterbalances this phenomenon. And I'd agree with you! But that doesn't negate the original point that insurance companies benefit from, and advocate for, high sticker prices.