Yes and yes. I'm sure there's historical or possibly ethical reasons for it being this way, but I don't understand why it's not the clerk of court's job. Something to figure out!
Then every single case needs to have all PII redacted before it is made searchable, but that is a different story.