Thank you for your analysis. This is the kind of nuanced discourse I come to this internet forum for.
If nothing else, I do hope that everyone involved gets the help and care they deserve. Post-trauma depression is a real thing and diagnosis is sketchy at best.