There must be some common stats that will predict wether you're ready for a standing desk.
The weekend trips sounds like serious exercise. Maybe you don't eat enough afterwards?
If you can bike far but your squat or deadlift is low, then expect lower back pain. Pain in feet is strange, what are you standing on in what footwear?