I don’t have this issue at all. I have a very generous amount of space to grab the corner with and it changes mouse pointer to the diagonal arrow.
Edit: despite all the negative feedback, I’m quite happy with Tahoe and I enjoy the visual changes. I think some of the subtler changes is more intuitive and Spotlight’s improvement is quite nice.