https://en.wikipedia.org/wiki/Sandbox_(computer_security)
Notably, a sandbox exists to separate one thing from other things. Limiting/filtering/monitoring what the sandboxes thing can do are often components of that, but the underlying premise is about separation.
Containers, VMs, etc. are 100% examples of sandboxing based on the actual industry definition of the term.