I think 25% is a low estimate. Using a proper programming editor alone could realistically offer 2x or more productivity over a basic text editor, and there have definitely been programmers who stayed with basic editors.
And I have first hand seen programming teams where there was clearly more than a 25% difference — some could code much, and some could barely code at all.
I think it would be quite fair to say that, between tools and individual skill, there could easily be a 5x speed difference between slower and faster programmers, maybe more. Granted, LLMs are even faster, but I don’t think a 5x potential speed up was a slouch.