Xephyr or Xnest sandbox break screensharing, global shortkeys.

You've just confirmed obvious. No way to improve security without breaking changes. And you demand mostly nontechnical users to blacklist applications. That's a recipe for disaster.