I'm sorry, but if a senior engineer needs coaching on getting work prioritized, they are not a senior engineer.
There is always opportunity for growth in this dimension. For example even the CEO has to build the right skills to convince the board of their priorities.
To me, you can trust a senior engineer to get the project done properly without any oversight