The other comments about calligraphy, copy, competitors, etc are not useful for getting users. This app is already over-engineered.

Go on TikTok and Instagram Reels, scroll for a week 15 mins a day in the language and travel niches. Don't post until you've done that!

Then post funny, scroll stopping videos. In the comments, and in your bio, mention your app.