> I'm surprised you never noticed it
Probably due to social circles/age.
> I hate it, needless to say.
It certainly invokes a innate sense of wrongness to me, but I encourage you (and myself) to accept the natural evolution of language and not become the angry old person on your lawn yelling about dabbing/yeeting/6-7/whatever the kids say today.