The existence of different modes of production is an absurd and false dichotomy. Worker co-ops exist today. People are free to make them, and join them if the co-ops will take them.
And by socialist system with a free market do you mean one where private ownership of the modes of production remains legal, but simply isn't chosen, or do you consider banning private ownership compatible with free markets?