The specific concern around uptime & reliability was baked into email systems from almost the start - undeliverable notifications (for the sender) and retries.
But yes, the “trust / spam score” is a legit challenge. If only device manufacturers were held liable for security flaws, but we sadly don’t live in that timeline.