I think the issue at the core of the analogy is that factories, traditional factories, excel at making a ton of one thing (or small variations thereof). The big productivity gains came from highly reliable, repeatable processes that do not accommodate substantial variation. This rigidity of factory production is what drives the existence of artisan work: it can always easily distinguish itself from the mass product.
This does not seem true for AI writing software. It's neither reliable nor rigid.