You're right that most laptop screen's aren't good enough for reading e-books, but the OLPC XO is an exception because of its special display. Granted, that display still isn't as nice as e-Ink, but it is good enough for serious e-book reading.
Unfortunately, it does not compare with the e-Ink displays in terms of low power usage, but it is good enough for long reading sessions without straining your eyes.