Because AI-assisted code is most probably already present in devices they use.
And I dare say that even for PostmarktOS:
1) There's no way they can prevent AI-assisted code to reach their codebase.
2) They will most probably change this policy in the future lest other forks/projects outpace them in terms of utility and they get reduced to a carriage in a car world.