Then replace git with "rsync" or "borg. But I don't see how running "git init" in a directory you have "days of work" accumulated in is a sticking point.

Git is a convenient implementation detail.

The core loop of "watch a directory for changes, create a delta-only/patch-based snapshot" has been a solved few-liner in bash for a long time...