The vast majority of websites you visit don’t have usable APIs and very poor discovery of the those APIs.
Screenshots on the other hand are documentation, API, and discovery all in one. And you’d be surprised how little context/tokens screenshots consumer compared to all the back and forth verbose json payloads of APIs