The results of such AI fuzz testing should be treated as just a science experiment and not a replacement for the entire job of a security researcher.
Like conventional fuzz testing, you get the best results if you have a harness to guide it towards interesting behaviors, a good scientific filtering process to confirm something is really going wrong, a way to reduce it to a minimal test case suitable for inclusion in a test suite, and plenty of human followup to narrow in on what's going on and figure out what correctness even means in the particular domain the software is made for.